Devant la poste, Rabat 1917

Devant la poste, dimanche 8 avril 1917

Devant la poste, dimanche 8 avril – photo © Joseph Miquel – Maroc 1917

devant-la-poste-dimanche-8-avril-1917

Devant la poste, dimanche 8 avril – photo © Joseph Miquel – Maroc 1917

La photographie a été prise par Joseph Miquel à Rabat, le jour de Pâques (dimanche 8 avril 1917). Sur cette photographie, par recoupement avec d’autres photos, son ami Montanié semble être sur la gauche.

La carte postale ci-dessous (merci à André Langlois de nous l’avoir transmise, et d’avoir identifié l’endroit !) montre l’emplacement de ce bureau de poste. En avant-plan, apparaissent deux bâtiments avec deux balcons en bois au centre, entièrement camouflés (ce sont les fameux moucharabiehs  typiques des constructions arabes, qui ne se construisent plus aujourd’hui), au fond, près des murailles, apparaît le bâtiment à la triple grande fenêtre (encadrée de deux petites) que l’on voit aussi sur la photo de Joseph Miquel. On devine alors où se situait le bureau de poste ci-dessus:

boulevard el Alou Rabat -carte postale

boulevard el Alou Rabat -carte postale

 

Une carte envoyée par Joseph Miquel (sans doute l’année précédente) :

page 2

J’ai eu de bonnes nouvelles de Jean, de Couderc, mais pas de Maurice, je vais lui écrire, et j’espère qu’il va bien aussi. J’ai agrafé et remis le porte-bonheur que tu m’as envoyé dans ton enveloppe : Montanié en a été très heureux, et nous te remercions tous les trois.
Comme je te le disais, <nom de famille illisible> m’avait envoyé de monter au camp pour le photographier <mots illisibles> jamais arrivé. Il a demandé une permission et de venir me faire une visite. Je vais m’exécuter ce soir-même et il repartira content. Je dois aussi faire <1> ce soir les Cazoulin<2>, moi compris, après nous ferons celle de Montanié et moi ensemble pour avoir un souvenir.

<1> Joseph Miquel est beaucoup sollicité par ses compagnons territoriaux pour les photographier

<2> Cazoulins = habitants de Cazouls-lès-Béziers, commune (de 3000 à 4000 habitants) où habite les Miquel, dans l’Hérault

Photo au dos de la carte :

frères Beni Meskines

Carte postale Maroc 1915 « frères Beni Meskines »

 


Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *