Rue des consuls à Rabat

La femme du photographe (avec une autre femme et un enfant assis) et leurs deux enfants Babeth et Nené – Photo © Joseph Miquel – Maroc 1917-1918
Deux cartes postales (pages 1 et 2) écrites par Joseph Miquel à sa femme, alors qu’il était encore à Meknès, il fut ensuite affecté à Rabat, et rejoint le temps de la guerre 1914-1918 par sa femme et ses enfants, ils restèrent au Maroc quelques années encore après la fin de la guerre
page 1 :
Meknès, le 26 juin 1915,
Ma Ninie Chérie,
Je t’ai laissée aujourd’hui pour la bonne bouche. Je viens d’envoyer une carte photo à Jean, Mounier, Couderc, le cousin Gontran, l’oncle Marius. Au moment où je commence la tienne, on vient de m’interrompre pour aller déjeuner. je continue après le déjeuner,composé d’une bonne soupe aux haricots, les haricots pommes de terre à l’huile et une bonne douche. Avant de m’allonger pour la sieste quotidienne, je veux continuer à causer un petit moment avec toi. Comme je te le dis, nous ne restons guère beaucoup à Meknès. Une centaine d’hommes à peine, et tous des employés. Par conséquent, bon pour moi, le travail ne poussera pas trop. Nous avons changé notre popotte qui était trop chaude, et sommes installés dans un petit baraquement
Page 2 :
au milieu des tentes de la compagnie, qui sert de cuisine. Nous mangeons à l’extérieur sous une grande tonnelle de roseaux que nous avons installé ces jours-ci, composée, comme lautions(?) de fleurs d’aloès, que tu connais, qui font de très jolis tuteurs. Nous avons l’air d’abord, et l’ombre ensuite, par 4 beaux oliviers qui nous entourent. Nous sommes, à vrai dire, à tout plaisir. Ce n’est que ce fâcheux éloignement qui empêche de rêver les châteaux en Espagne. Oh ! alors ce serait parfait et l’on ne saurait pas si l’on est en guerre. Tous les jours, il faut cependant combattre l’affaissement et … au contraire de courage.
Ce matin, je suis allé à l’état-major à 8 h; le temps était couvert, et parfait pour la photo. J’en ai profité pour
suite page 3 (non trouvée)
Photos cartes postales :
Derniers commentaires